Kto používa slovník posunkovej reči? Premýšľajte o tom, kedy ste si pozreli niekoho, kto vystúpil s rečou alebo prednáškou, zatiaľ čo v blízkosti ďalšia osoba používala rýchle pohyby rúk, trupu a tváre, aby "podpísala" to, čo hovoril ten, kto hovoril. Ich používanie znakovej reči umožnilo hluchým alebo čiastočne nepočujúcich ľudí "počuť" spolu s vami a všetkými ostatnými.
Ľudia, ktorí používajú podpis na komunikáciu s tými, ktorí majú problémy so sluchom, potrebujú spôsoby, ako stavať svoju slovnú zásobu alebo nájsť len "správne" slovo.
Samozrejme, že sa to od ostatných z nás nelíši - s výnimkou prípadov, kde hľadajú "potrebné" slová.
Ak ste jedným z nich, môžete nájsť slová, ktoré potrebujete na internete, v slovníku znakovej reči.
Niekoľko webových stránok ponúka výkresy, obrázky, karikatúry, knihy a videá, ktoré vám pomôžu získať správne náznaky konkrétnych slov.
Stránky so slovníkovým jazykovým jazykom
- Prehliadač ASL - tento web obsahuje videá QuickTime dospelého, ktorý podpisuje slová z abecedného zoznamu vyvinutého Laboratóriom komunikačných technológií na Michiganskej štátnej univerzite. Aktualizovaný sprievodný web s viacerými funkciami sa nachádza na stránke Signing Savvy.
- ASLPro - Tento video slovník je rozdelený do hlavného slovníka, náboženského slovníka, konverzných fráz a slovníka pre malé deti.
- ASLDeafined - Jedná sa o platenú stránku, ktorú prevádzkujú dva špecialisti na znakovú reč. Okrem slovníka má aj niekoľko videohovorov organizovaných podľa témy.
- ASL University - Táto stránka obsahuje skupiny slov, fotografií a karikatúr.
- Handspeak - Toto je platený web s abecedným slovníkom, ktorý obsahuje domáce znaky, napríklad pre "prehliadač".
- ASL Video Dictionary a Inflection Guide ( Národní technický inštitút pre nepočujúcich) - Jedná sa o platenú stránku. Videoklip QuickTime zobrazuje znaky a obsahuje príklady toho, ako sa označenia používajú vo vetách. Rovnako ako slová v angličtine môžu mať viacero významov, rovnaké znamienko môže byť použité pre rôzne významy pomocou rôznych inflekcií, a to je demonštrované pomocou príkladov vety. Táto stránka ponúka aj značky v skupinách kategórií. K dispozícii je verzia CD.
- LessonTutor - Táto stránka zoskupuje slová podľa témy, napríklad domáce zvieratá . Jednoduché čierne a biele náčrty sú spárované s písomnými vysvetleniami, ako urobiť značky .
- Podpísanie online - ide o stránku platenia, ktorá pomáha ľuďom učiť sa posunkový jazyk.
Jazykové referenčné referenčné jazyky
Máme niekoľko tematických mini-sprievodcov:
Každodenné znaky
- Potravinové príznaky
- Zdravotnícky znakový jazyk
- Náboženský znakový jazyk
- Školské znaky
- Známky sexuálnej komunikácie
- Letné znaky ASL
- Technický znakový znak
- Viac každodenných znakov
Zdroje videa a tlače na učenie znakového jazyka
Videorozhovorové videozáznamy je možné zakúpiť prostredníctvom rôznych dodávateľov produktov pre de af a ťažké počutie. Videozáznamy na učenie znakovej reči sa navyše môžu zobraziť bezplatne online registráciou v rámci programu Media Described and Titrated Media (DCMP), ktorý ponúka video materiály a streamuje ich online. Ak chcete nájsť materiály o výučbe znakového jazyka na webových stránkach DCMP, prechádzajte témy na "Hluchosť" a potom prejdite na "Sign language". Medzi najobľúbenejšie videá, ktoré sú k dispozícii na vysielanie streamov, patria Bravo Family Beginning ASL video kurzy.
Ak uprednostňujete knihu, k dispozícii sú detské knihy pre deti a reklamy .
Aplikácie pre mobilné zariadenia, ktoré sa učia znakový jazyk
Pomocou mobilných aplikácií môžete mať všetko, čo potrebujete na to, aby ste sa učili znakovú reč v dlani.
- Slovník ASL pre systém Android zobrazuje videozáznamy značiek a umožňuje ich spúšťať v spomalenom režime alebo na slučke pre jednoduché učenie.
- Marlee Signs, pre iPhone, iPad alebo iPod Touch, vám prináša herecká herečka, ktorá získala Oscara, Marlee Matlin . Pomocou tejto aplikácie môžete vytvárať elektronické pohľadnice na zdieľanie na zdieľanie na sociálnych médiách.
- ASL Pro pre iPhone, iPad alebo Android (k dispozícii aj v bezplatnej verzii Lite) vám umožňuje vyhľadávať znaky bežných slov.