Ako podpisujete "jesť"?
Americké znakové jazyky ( ASL ) preklady sú k dispozícii pre mnoho populárnych vianočných piesní. Nižšie je uvedený zoznam zdrojov a vianočné preklady, ktoré ponúkajú. Niektorí vám ukážu presne, ako sa značky vykonávajú, zatiaľ čo iné ponúkajú lesk, čo sú preklady ASL v slovách a znakoch, ale nie skutočné podpisovanie.
Tieto klasiky budú vždy v štýle.
Školy a cirkvi, ktoré slúžia spoločenstvu nepočujúcich , rovnako ako poslucháčov, môžu chcieť pridať podpis na svoje oslavy. Môžete urobiť dovolenkové programy prístupné pre viac ľudí, keď je zahrnuté podpisovanie.
Podpísané zdroje vianočných piesní
- ASLBible.com: Flash video súbory s titulkami pre texty a značky
- Preč v Manger
- Prvý Noel
- Radosť pre svet
- Poď, poď Emmanuel
- Ó, všetci verní
- Tichá noc
- ASL vianočné koledy
- Prvý Noel
- Hark Herald Angels Sing
- Radosť pre svet
- Ó, všetci verní
- Tichá noc
- Prajeme Vám veselé Vianoce
- Poverení veriaci Mládež má originálne videá s podpísanými vianočnými piesňami.
- Preč v Manger
- Počujete to, čo počujem
- Feliz Navidad
- Feliz Navidad
- Šťastné narodeniny Ježiš
- Radosť pre svet
- Malý bubeník chlapec
- Manger trón
- Mary, vedeli ste to?
- Tichá noc
- Toto dieťa
- Aké dieťa je toto?
- Elijah.org má grafické znakové jazyky pre vianočné piesne.
- Povedz to na horách
- Radosť pre svet
- Ó príďte všetci verní
- Zvoniť zvončeky
- Tichá noc
- Aké dieťa je toto?
- LessonTutor.com má grafické ASL glosy pre vianočné skladby vo svojom obchode.
- Auld Lang Syne
- Preč v Manger
- Hark Herald Angels Sing
- Budem doma na Vianoce
- O vianočný stromček
- Ó svätá noc
- Tichá noc
- Prvý Noel
- Prajeme Vám veselé Vianoce
- Aké dieťa je toto?
- biele Vianoce
- "Zdvihnite sväté ruky (piesne chvály interpretované v znakovom jazyku)" je video náboženských piesní, ktoré obsahujú vianočné koledy a piesne. Zamerané na tlmočníkov, piesne na videu podpísal DeAnn Sampley, tlmočník.
- Preč v Manger
- Hark Herald Angels Sing
- Radosť pre svet
- Mary, vedeli ste to?
- Viac vzácne ako striebro
- Ó príďte všetci verní
- O malom mestečku Betlehem
- Tichá noc
- Prvý Noel
- My, traja králi
- "Zaregistrujeme Santa's Favorite Vianočné piesne" je video od WeSign.com.
- Preč v Manger
- Boh oddychujte veselí páni
- Jingle zvončeky
- Jolly starý svätý Mikuláš
- Radosť pre svet
- O vianočný stromček
- Ó príďte všetci verní
- O malom mestečku Betlehem
- Tichá noc
- Prvý Noel
- Dvanásť dní Vianoc
- Na snehu je sneh
- Hore na streche
- Prajeme Vám veselé Vianoce
- Aké je to dieťa?
Okrem týchto zdrojov môžete nájsť mnoho online videí ASL predstavení o vianočných koledách. Môžete ich ľahko vyhľadávať na svojej obľúbenej stránke (napríklad Youtube), aby ste sa inšpirovali a bavili. Väčšina z nich by nebola vhodná pre výučbu situácií.