Použitie iných slov a fráz na odovzdanie smrti
Eufemizmy sú spôsob, ako vyjadriť niečo bez toho, aby sme povedali konkrétne slovo, ktoré možno považovať za príliš tupé alebo priame. "Smrť", "mŕtva" a "smrť" sú pojmy, ktoré sú často formulované nepriamym, vyhýbavým alebo ochranným jazykom, ako je eufemizmus.
Pozrime sa na niektoré populárne slová a frázy, ktoré sa často používajú namiesto "smrti" a "umierania", a diskutujeme o výhodách a nevýhodách používania takýchto eufemizmov.
Populárne eufemizmy pre smrť, mŕtve a umretie
Tu je niekoľko bežných fráz a skupín fráz, ktoré sa používajú na označenie smrti alebo procesu umierania. Niektoré z nich sa môžu považovať za miernejší spôsob, ako vyjadriť smrť, zatiaľ čo iní sa odvolávajú na špecifickú duchovnú vieru v to, čo sa deje po smrti.
- Prešiel, odovzdal alebo zomrel
- Odpočíva v pokoji, večný odpočinok, spí
- úmrtia
- zosnulý
- Odišiel, preč, prehral, vykĺzol
- Stratil svoju bitku, stratil svoj život, podľahol
- Dajte duchovi
- Vytlačil vedierko
- Nedarilo sa to
- Dúfala ju naposledy
- Prešiel s Pánom, išiel do neba, stretol sa s jeho tvorcom
- Bol nazvaný doma, je na lepšom mieste
Rôzne kultúry, miesta a krajiny sa značne líšia, pokiaľ ide o to, ktoré eufemizmy sú najčastejšie používané.
Prečo používame eufemizmy
Pre ochranu
Eufemizmy pre smrť a umieranie sa často používajú na ochranu niekoho, či je to osoba, ktorá hovorí slová alebo tí, ktorí ich počujú. Možno hľadáme jemnejší spôsob, ako doručiť správy o smrti niekomu alebo spôsob, ako poskytnúť pohodlie, a to napriek zármutku situácie.
Aby ste sa vyhli tomu, aby ste boli nerozvážní a urážliví
Cieľom je vyhnúť sa zvyšovaniu ublíženia a bolesti niekoho tým, že je príliš priame, pretože by to mohlo byť interpretované a cítiť ako tupé, hrubé alebo nepokojné. Chceme chrániť tých, ktorí sú okolo nás, tým, že ich "netreba", a tak by sme mohli použiť eufemizmus, aby sme sa zmieňovali o smrti.
Vyhnite sa nepríjemnému pocitu
Smrť a umieranie sú prirodzenou súčasťou života, ale mnohí ľudia sa cítia nepríjemne alebo úzkostlivo. Iné druhy jazykov môžu byť jednoduchšie a menej úzkostné.
Naše vlastné smútok pocity
Aby sa mohli používať priame slová o smrti, rečník sa musí zaoberať svojimi vlastnými pocitmi smútku a straty. Vysvetľuje niekomu inému, že milovaný človek "nerobil" je niekedy ľahšie ako povedať, že "ona zomrela". Smrť je konečná a nahlas hovorenie môže byť ťažké, keď sa snažíme zvládnuť situáciu.
Z čiastočného popierania
Podobne, používanie slova "mŕtvy" spôsobuje, že je ťažké poprieť realitu. A psychologicky, zatiaľ čo popieranie sa musí jednoznačne prejaviť na prijatí, trochu popierania nie je všetko zlé ako krátkodobý vyrovnávací mechanizmus. Nepriamy jazyk môže byť niekedy užitočným spôsobom, ako sa psychicky a emocionálne zaobchádzať s vašimi pocitmi postupne.
Ponúknuť duchovný komfort
Pre tých, ktorí veria v určité vierovyznania, dôraz v smrti je posmrtný život. Takže povedať, že niekto "šiel byť s Pánom" nemusia byť vôbec vylučujúcou taktikou, ale skôr spoločnou pripomienkou pohodlia, ktorá sa nachádza v tejto viere.
Vplyv eufemizmov na deti
Používanie eufemizmov pri rozhovore s deťmi o úmrtí sa zvyčajne neodporúča.
Zatiaľ čo zámerom je byť jemné a chrániť dieťa pred dodatočnou bolesťou, nepriamy jazyk je pre dieťa často matou.
Eufemizmus zahŕňajúci pojmy ako "spať" alebo "odpočinok" môže spôsobiť, že sa nedokážu porozumieť a stať sa strachom spať v noci v posteli. Rovnako povedané: "Stratili sme strýka Freda v noci" mohli zabrániť dieťaťu pochopiť, že daná osoba zomrela, a namiesto toho ich vyzvala, aby šli hľadať strýka Freda, pretože je "stratený". Deti chápu smrť je zvyčajne pomerne obmedzené, pretože často nemajú skúsenosti so smrťou druhých a v závislosti od veku nemajú schopnosť pochopiť, čo nevedia.
Hospicoví experti odporúčajú používať priamy jazyk s deťmi, aby sa pripravili na smrť blízkeho a diskutovali o smrti potom, čo k nej došlo. Napríklad aj napriek tomu, že dospelý sa môže pokúsiť porozprávať sa s dieťaťom, odporúča sa hovoriť o chorých matkách dieťaťa ako o "pripravení sa na skoré zomrieť", namiesto toho, aby označila matku ako "nevedel veľmi dobre" alebo "ísť domov."
Vplyv eufemizmov na ľudí s demenciou
Ľudia s miernym kognitívnym postihnutím , Alzheimerovou chorobou alebo iným druhom demencie nemusia veľmi dobre pochopiť nepriamy jazyk. Predchádzajúce výskumy ukázali, že schopnosť porozumieť prísloviu pri demencii si vyžaduje schopnosť myslieť abstraktne. Použitie eufemizmov je podobné príslovcom v tom, že s informáciami vyjadrujú jemnosť, že niekto, kto žije s demenciou, nemusí úplne pochopiť. To im môže zabrániť v tom, aby skutočne pochopili, že niekto zomrel.
Lekárske eufemizmy a frázy pre umieranie, mŕtve a smrť
Zatiaľ čo niektoré eufemizmy používajú priatelia a príbuzní v snahe byť láskaví, jemní a zdvorilí, existuje iná sada eufemizmov, ktoré často používajú lekári, zdravotné sestry a iní zdravotnícki pracovníci. Bežné lekárske eufemizmy zahŕňajú:
- Nie veľmi dobre
- Klesajúci
- Nereaguje
- Možno budete chcieť zvážiť komfortnú starostlivosť
- Vážne chorý
- Nebude to robiť
- Liečba je zbytočná
- vypršala
Dôvody, prečo môžu byť eufemizmy použité v zdravotnej starostlivosti
Napriek tomu, že pracujú v oblasti, kde sa môžu vyskytnúť problémy s životom a smrťou, mnohí lekári môžu stále považovať za náročné hovoriť priamo o úmrtí a smrti. To môže nastať z niekoľkých dôvodov.
Často, v snahe poskytovať novinky jemným a taktným spôsobom, lekársky personál môže používať eufemizmy na odovzdávanie zlých správ pacientovi alebo jeho rodinným príslušníkom. Toto je poháňané súcitom a túžbou vyrovnať alebo zmierniť úder. To môže byť vhodné a užitočné pre niektoré rodiny, ale pre ostatné by to mohlo zabrániť tomu, aby si plne porozumeli situácii.
Navyše, niektorí zdravotnícki pracovníci môžu pracovať na tom, aby sa v takýchto situáciách mohli stať, a na informovanie profesionálnych informácií by sa mohol jednoduchšie používať nepriamy jazyk. Napriek tomu, že trénovali roky liečenia tela, zdravotnícki pracovníci niekedy majú len málo tréningov, ako vyrovnať sa s emocionálnym dôsledkom starostlivosti o pacientov, ktorí zomrú.
Inokedy sa používajú eufemizmy, keď existuje strach o tom, ako niekto reagovať na zlé správy. Napríklad nepriame znenie môže byť použité, ak existuje obava, že rodina sa rozhnevá alebo obviní zdravotnícky personál za smrť.
Ako ovplyvňujú eufemizmy rozhodnutia zdravotnej starostlivosti
Eufemizmy môžu niekedy maskovať realitu situácie a tí, ktorí sa zaoberajú blížiacou sa smrťou, musia pomôcť pochopiť, čo sa deje. Tento potenciálny nedostatok porozumenia by mohol zabrániť tomu, aby pacient alebo osoba s rozhodovacími právomocami dobre pochopili informácie a zdravotný stav, čo sťažuje rozhodovanie o zdravotnej starostlivosti.
Predstavte si tento scenár s nasledujúcimi slovami:
- Doktor hovorí: "Je mi ľúto, že vám to poviem, ale John sa nedarí veľmi dobre." Chceli by sme sa uistiť, že je pohodlný tým, že mu dáva tento liek.
- Doktor hovorí: "Je mi ľúto, že vám to poviem, ale John sa nevedie veľmi dobre.V skutočnosti sa mu zobrazujú zdravotné príznaky, že v nasledujúcich dňoch pravdepodobne zomrie, chceli by sme sa uistiť, že je pohodlný tým, že mu dáte túto medikáciu.
Rôzne frázy v týchto komunikáciách by mohli poskytnúť veľmi odlišný obraz o tom, ako John robí a čo jeho prognóza je. Niektorí môžu chápať oba ako podobné veci, ale iní by si mohli prečítať prvý príklad ako len všeobecné tvrdenie, že John je chorý a že mu pomôže nejaká liek.
Zaujímavé je, že bola vykonaná štúdia o jazyku a procesoch používaných na informovanie rodín o zdravotnom stave ich blízkej osoby. Výskumníci zistili, že aj napriek žiaľu, ktorý vyplynul z používania priamej terminológie, členovia rodiny uprednostnili lepšie vedomosti a lepšie pochopenie toho, ako chorý je ich milovaný. Dokonca aj v prípadoch, keď pacient prežil, členovia rodiny oznámili dlhodobý prospech z vedomia, že ich milovaný bol dostatočne chorý, aby zomrel. Mali tiež väčšiu pravdepodobnosť pocitu, že komunikácia, ktorú dostali od svojho tímu lekárskej starostlivosti, bola účinná a cítili sa spokojní s starostlivosťou, ktorú pacient dostal.
Keď sú eufemizmy vhodné a užitočné
Nepriamy jazyk na diskusiu o smrti a umíraní môže byť vhodný, ak diskutujete o budúcej možnosti smrti. Napríklad, ak hovoríte so svojimi rodičmi, ktorí si uvedomujú, že niečo nemajú, o tom, prečo by mali naplánovať dopredu a určiť plnú moc pre zdravotnú starostlivosť , nemusíte byť tak priamym vo svojom jazyku.
Tiež, ako už bolo uvedené vyššie, eufemizmy môžu byť často vhodné, keď sa používajú na ochranu a pohodlie.
Keď by ste mali používať priamy jazyk namiesto eufemizmov
Slová smrť, mŕtve a umírajúce by sa mali používať, keď je dôležité byť veľmi jasné, čo sa deje. Týka sa to, keď sa rozhodujú kritické lekárske rozhodnutia na základe prognózy pacienta, keď hovoríme s tými, ktorí nemusia úplne rozumieť nepriamemu jazyku, a keď môže existovať jazyková bariéra, ktorá by mohla brániť pochopeniu.
Slovo z
Niekoľko slov a fráz sa môže použiť ako eufemizmus pre smrť, mŕtve a umieranie. Je dôležité porozumieť výhodám a potenciálne škodlivým účinkom používania nepriameho jazyka a starostlivo si zvoliť svoje slová v závislosti od vášho účelu a publika, s ktorým hovoríte.
> Zdroje
> Gutierrez, K. (2012). Prognostické kategórie a načasovanie negatívnej prognostickej komunikácie od lekárov kritickej starostlivosti s členmi rodiny na konci života v jednotke intenzívnej starostlivosti. Ošetrovateľské vyšetrovanie , 20 (3), s. 232-244.
> Krawczyk, M. a Gallagher, R. (2016). Komunikácia prognostickej neistoty v potenciálnych koncových okamihoch života: skúsenosti členov rodiny. BMC Palliative Care , 15 (1). https://doi.org/10.1186/s12904-016-0133-4.
> Livingston, G., Pitfield, C., Morris a kol. (2011). Starostlivosť na konci života pre ľudí s demenciou v domácnosti starostlivosti: kvalitatívna štúdia skúseností a postojov zamestnancov. International Journal of Geriatric Psychiatry , 27 (6), str. 643-650.doi: 10.1002 / gps.2772.
> Naik, S. (2013). Smrť v nemocnici: Rozbitie zlých správ o pozostalú rodinu. Indian Journal of Critical Care Medicine , 17 (3), str.178. dva: 10.4103 / 0972-5229.117067
> Rawlings, D., Tieman, J., Sanderson a kol. (2017). Never say die: eufemizmy smrti, nedorozumenia a ich dôsledky pre prax. Medzinárodný vestník paliatívnej ošetrovateľstva , 23 (7), str. 324-330.