Príčiny a rizikové faktory otravy olovom

8 Zdroje expozície, o ktorých nemusíte vedieť

Napriek zákonom, ktoré odstraňujú olovo z výrobkov ako farba a benzín, zostáva v Spojených štátoch stále riziko vzniku olova a otravy.

Nebolo to žiadny lepší príklad ako kríza v roku 2016 v meste Flint v Michigane, kde bolo viac ako 100 000 obyvateľov vystavených olovu kvôli zastaraným inštaláciám v oblasti verejných vodovodov a nedostatočným zariadeniam na úpravu vody. V roku, ktorý nasleduje po kríze, najmenej päť percent detí, ktoré boli skríningové, malo vysoké množstvo olova v tele.

Expozícia olova sa môže vyskytnúť pri kontakte s olovom vo vzduchu, prachu v domácnostiach, pôde, vode a komerčných produktoch. Pokračovanie v expozícii v priebehu mesiacov alebo rokov môže nakoniec viesť k otravám olovom.

Rizikové faktory

Podľa správy Centra pre kontrolu a prevenciu chorôb (CDC) sú deti najviac ohrozené otravou olovom z niekoľkých dôvodov:

• Oni sú viac pravdepodobné, že požierať častice olova v dôsledku správania z úst do úst.
• Oni pohlcujú olovo ľahšie ako dospelí robia.
• Majú rýchlejšiu respiračnú rýchlosť a inhalujú viac častíc vo vzduchu vďaka telesnej hmotnosti.
• Sú bližšie k zemi a pravdepodobne inhalujú častice v pôde alebo na zemi.

Ďalšie faktory môžu ohroziť dospelých i deti. Vedúci z nich žije v nerenovovanej budove postavenej pred rokom 1978 (v roku, keď bol olovo oficiálne zakázaný výrobkami farieb).

Tento faktor sám osebe vedie k vyššiemu riziku otravy olovo medzi chudobnými, etnickými komunitami, ktorí žijú v neštandardnom bývaní. Podľa CDC sú afroamerické deti štyrikrát väčšie pravdepodobnosť otrava olovom než biele deti.

Medzi ôsmymi najbežnejšími zdrojmi expozície olova v Spojených štátoch:

1 -

maľovať

Farba môže byť v Spojených štátoch najuznávanejším zdrojom olova. Podľa správy, ktorú vydala Agentúra na ochranu životného prostredia USA (EPA), riziko je významné v každom domove postavenom pred rokom 1978 a má tendenciu zvyšovať starší dom.

Zistenia EPA naznačujú, že:

• 24 percent domov, postavených v rokoch 1960 až 1977, stále vedie farbu niekde v budove.
• 69 percent domov postavených v rokoch 1940 až 1959 bude mať dôkaz olovenej farby.
• 87 percent domov postavených pred rokom 1940 pravdepodobne bude mať v nich omietku.

Nebezpečenstvo expozície je najväčšie, keď sa staré nátery odlupujú, štiepia, kriedujú, prasknú alebo vlhčia. To platí najmä o okenných rámoch, dverách, zábradliach, verandách a zábradliach, kde môžu ruky ľahšie zdvihnúť čipy a častice.

Zatiaľ čo olovnatá farba pochovaná pod novým náterom nie je problémom, každá domáca renovácia, ktorá zahŕňa škrabanie sadry alebo farby, môže poskytnúť príležitosť na expozíciu. Zatiaľ čo mokré vyčistenie, vysávanie a masky môžu značne znížiť riziko, EPA odporúča odstrániť všetky deti alebo tehotné ženy z domova až do dokončenia rekonštrukcie.

2 -

pôda

Olovo je prirodzene sa vyskytujúci kov identifikovaný jeho modro-sivým zafarbením. Zatiaľ čo sa v prírode dá ľahko nájsť, jeho koncentrácia v pôde je všeobecne nízka a nepovažuje sa za nebezpečenstvo.

To isté sa nevzťahuje na mestskú pôdu, ktorá bola kontaminovaná odlupujúcou farbou starších domov alebo budov. Pôdy susediace s ťažkými dopravnými oblasťami sú tiež problémom, pričom niektoré štúdie naznačujú, že medzi štyrmi a piatimi miliónmi ton olova používaného v benzíne stále zostávajú v pôde a prachu.

Ak váš dom je starší, EPA odporúča, aby ste skontrolovali vonkajšie prostredie na odlupovanie alebo zhoršovanie farby. Ak existuje, môžete sa vyhnúť sledovaniu pôdy vo vnútri pomocou rohoží vo vnútri i mimo domu a odstránením obuvi pred vstupom.

Ak si nemôžete dovoliť prebudovať svoj dom, mali by ste zvážiť vysádzanie kríkov v blízkosti domu, aby sa deti odradiť od hrania v pôde.

3 -

voda

Zatiaľ čo olovo sa zvyčajne nenachádza v jazerách a iných prírodných vodných zdrojoch, môže sa dostať do vodovodu a domácich inštalácií, ak staršie rúry nie sú nahradené a začnú korodovať. To platí aj vtedy, ak samotné rúry nie sú vyrobené z olova.

Až do roku 1986 boli kovové rúry bežne spojené pomocou olovenej spájky. Takže aj keď samotné potrubia obsahujú menej ako 8% elektródy (prijateľná prahová hodnota podľa súčasného zákona), spájka používaná na ich pripojenie by mohla mať neprimerane vysoké úrovne olova. Ak nie je testovaná voda, naozaj neexistuje žiadny spôsob, ako to vedieť.

Existujú aj iné zdroje olova v našej vode, ktoré tiež chýbajú. Jedným z takýchto príkladov sú pitné fontány v starších školách, ktoré nie sú predmetom kontroly v mnohých štátoch. V roku 2017 to odhalila škola San Diego iba po tom, čo terapeutický pes odmietol piť vodu z fontány.

Dokonca aj vďaka zvýšenému úsiliu o dohľad nad verejným zásobovaním vodou, EPA hovorí, že pitná voda predstavuje okolo 20 percent expozície osoby ako vodcu.

4 -

Keramiky a kryštálu

Niektoré farby a glazúry, ktoré sa používajú na ozdobu keramiky a keramiky, obsahujú významné množstvá olova a nie sú určené na použitie na riad alebo na servírovanie riadu. Keď sú v nich umiestnené potraviny alebo nápoje, olovo sa môže ľahko vylúhovať a požiť.

Platí to najmä pre staršie keramické výrobky a keramické výrobky, ktoré majú väčšiu pravdepodobnosť, že budú mať plochu štiepenia a poškodenia. Zvláštnym záujmom je importovaná tradičná keramika, ktorá môže byť označená ako "bezolovnatá", ale stále obsahuje nadbytočné množstvá extrahovateľného kovu. Výstraha z roku 2010, ktorú vydalo Úrad pre potraviny a liečivá USA, informovala spotrebiteľov o riziku po zistení vysokých hladín olova v importovaných keramických výrobkoch z Mexika.

Olovený kryštál je tiež znepokojený. Dekantéry sú obzvlášť problematické, pretože víno, tekutina a kyslé šťavy môžu podporiť prenos olova do dekantovanej kvapaliny. Ak máte olovnatý sklenený tovar, EPA odporúča, aby ste ho nepoužívali denne alebo na skladovanie potravín alebo kvapalín.

5 -

Tradičné lieky a jedlá

Tradičné lieky by si mali vyžiadať obavy, pretože v Spojených štátoch sú vo veľkej miere neregulované.

Ajuverdické lieky a ľudové lieky dovážané z Indie, juhovýchodnej Ázie, Stredného východu, Dominikánskej republiky a Mexika majú osobitnú pozornosť, pretože neexistujú prostriedky na posúdenie toho, ako boli suroviny získané, ako boli rafinované alebo liečené, a aké podmienky boli vyrobené.

V skutočnosti sa olovo, síra, arzén, meď a zlato úmyselne pridávajú k mnohým ayurvédskym liekom v presvedčení, že ponúkajú zdravotné výhody, hovoria výskumníci z lekárskej fakulty Univerzity Yale.

Medzi ľudovými liekmi, ktoré CDC zistilo ako vysoko rizikové z vystavenia účinkom olova:

• Azarcon a greta sú hispánske tradičné lieky užívané na potlačenie žalúdka.
• Bawaw- san je čínsky bylinný liek používaný na liečbu koliky.
• Daw tway je tráviaca pomôcka používaná v Thajsku a Mjanmarsku.
• Ghasard je indický ľudový liek používaný ako tonikum.

Navyše to nie sú len lieky, ktoré sú podozrivé; dovezené cukrovinky a kozmetika sú tiež predmetom záujmu.

Dovezené cukrovinky z Mexika, Malajzie, Číny a Indie (najmä tie, ktoré sú ochutené tamarindom, práškom z chiliek alebo niektorými soľami) by sa mali vyhnúť, pretože tieto majú často zvýšené hladiny olova. To isté platí aj pre tradičnú kozmetiku, ako je kohl používaný v častiach Blízkeho východu, severnej Afriky a juhovýchodnej Ázie.

Dokonca aj dovážané každodenné kozmetické prípravky, ako sú rúže a očné linky, by sa mali vyhnúť, pretože nepodliehajú prísnemu testovaniu pred uvedením na trh predpísanému americkým Federálnym zákonom o potravinách, liekoch a kozmetike.

6 -

Zamestnanie a záľuby

Podľa EPA väčšina prípadov otravy olovom u dospelých je výsledkom expozície na pracovisku. Medzi niektorými priemyselnými odvetviami, v ktorých je riziko vystavenia olovom vysoké:

• Automatické opravy a premaľovanie karosérie
• Výroba munície a guľôčok
• Výroba a recyklácia batérií
• Stavba (osobitná obnova alebo dodatočné vybavenie)
• Pokyny na spúšťanie
• Výroba skla alebo kryštálov
• Tavenie olova
• Výroba olovenej hmotnosti
• Recyklácia jedla
• baníctvo
• Výroba cínov
• Oprava inštalácií a opráv radiátorov
• Shipbuilding
• Zváranie ocele

Záujemcovia, ktorí sa zaoberajú týmito činnosťami, sú tiež ohrození:

• Umelecká maľba
• Auto opravy
• Elektronické spájkovanie
• Výroba glazovanej keramiky
• Spájkovanie kovov
• Formovanie guľôčok, slimákov alebo rybárskych platničiek
• Výroba vitráže
• Strieľanie strelných zbraní

Každý, kto sa zaoberá týmito profesiami alebo činnosťami, môže potenciálne priniesť vedenie do svojich domovov. Preto je dôležité znížiť vystavenie rizika sprchovaním a výmenou oblečenia a obuvi pred vstupom do domácnosti alebo dotýkaním sa rodinných príslušníkov.

7 -

hračky

Hračky vyrobené v krajinách, kde nie je obmedzené používanie olova, môžu predstavovať riziko. Znepokojujúca časť je, že často existuje malý spôsob, ako zistiť, či je dovážaná hračka bezpečná, pretože neexistujú žiadne systémy, ktoré by ju bežne zobrazovali.

S tým bolo povedané, že Komisia pre bezpečnosť výrobkov v roku 2008 prijala nové nariadenia o dovoze, počet oživených hračiek súvisiacich s olovom sa znížil z 19 v roku 2008 na nulu v roku 2017.

Ale to nie je len dovážané hračky, ktoré sú znepokojujúce. Starožitné hračky, obaly na obed a dokonca aj staré pastelky môžu obsahovať nadmerné množstvo olova. Ako taká môže byť lepšie, aby sa tieto objekty uchovávali v vitríne alebo ich vyhodili, ak sa nepovažujú za pamätihodnosť.

8 -

tehotenstvo

Keď sa olovo dostane do tela, môže sa hromadiť v mnohých tkanivách vrátane mozgu, čriev, obličiek, pečene a kostí.

Počas tehotenstva môžu byť olovené usadeniny v kosti obzvlášť problematické, keďže metabolické zmeny môžu vyvolať prechodnú stratu kostnej hmoty bedra . Ak sa to stane, môže sa olovo vylúhovať do systému a zvýšiť toxicitu na nebezpečné úrovne. Deti vystavené okutiu v maternici sú vystavené riziku nízkej pôrodnej hmotnosti, predčasného pôrodu a dokonca potratu.

Každodenné užívanie doplnku vápnika počas tehotenstva môže výrazne pôsobiť proti tomuto účinku.

> Zdroje:

> Aquilera, E. vediete v pitnej fontáne? Kalifornia školy musia teraz testovať na to. KQED Science. Vydané 10. januára 2018.

> Agentúra na ochranu životného prostredia. Chráňte svoju rodinu pred expozíciou. Washington DC; aktualizované v auguste 2017.

> Gunturu, K .; Nagarajan, P .; a McPhedran. Ayurvédsky bylinný liek a otrava olovom. J Hematol Oncol. 2011; 04:51. DOI: 10.1186 / 1756-8722-4-51.

> Schwarz, K; Pouyat, R .; a Yesilnois. I. Dedičstvá olova v čarodejníckej pôde: poučenie z Baltimoreovej ekosystémovej štúdie. Int J Environ Res verejné zdravie. 2016; 13 (2): 209. DOI: 10,3390 / ijerph13020209.

> US Food and Drug Administration. Usmernenie pre priemysel: bezpečnosť dovezenej tradičnej keramiky určenej na použitie s potravinami a používanie výrazu "bez obsahu olova" pri označovaní keramiky; a správnu identifikáciu okrasných a dekoratívnych keramických predmetov. Silver Spring, Maryland; vydané v novembri 2010.