Pacientová verzia pokynov na zahrnutie podtypov NHL
Pre lekárov sú značné množstvá usmernenia zo strany Národnej komplexnej siete pre rakovinu (NCCN). Pri pravidelných aktualizáciách o odporúčanom manažmente rakoviny sa odporúčania na liečbu široko očakávajú a pozorujú sa so záujmom.
Pacienti s leukémiou a lymfómom nemusia byť tak dobre oboznámení s NCCN a jeho zdrojmi, ale toto sa chystá zmeniť.
NCCN pre pacientov
Pokyny NCCN pre pacientov sú preklady klinických pokynov NCCN, a preto majú pomôcť pacientom s rakovinou hovoriť so svojimi lekármi o najlepších možnostiach liečby ich ochorenia.
Inými slovami, sú v bežnej angličtine a celý lekársky žargón je vysvetlený tak, že nie je to ako čítanie "slovného šalátu".
Organizácia uvádza niekoľko "predajných miest" pre tieto zdroje napriek tomu, že pacienti majú k nim prístup bezplatne:
- Mali viac ako 4 milióny zobrazení stránok online počas celého roka.
- Pacienti a opatrovatelia väčšinou súhlasia s tým, že pokyny NCCN pre pacientov sú pochopiteľné, informatívne a užitočné.
- Užívatelia sa po prečítaní týchto stránok cítia oprávnení.
NCCN zistil, že pacienti, ktorí pristupujú k týmto usmerneniam, hľadajú informácie, ktoré súvisia s nasledujúcimi kategóriami:
- 55 percent - celková choroba
- 40 percent - chemoterapia
- 26 percent - radiačná terapia
- 25 percent - operácia
- 24 percent - biologická liečba
- 21 percent - ostatné
NCCN Pokyny pre pacientov na liečbu rakoviny krvi
Organizácia vypracovala usmernenia pre pacientov o chronickej lymfocytickej leukémii alebo CLL ako prvú zo série zdrojov venovaných vzdelávaniu pacientov na nehodgkinských lymfómoch alebo NHL.
Prečo je CLL - leukémia - súčasťou zdrojov non-Hodgkinského lymfómu ? No aj keď má CLL leukémiu vo svojom mene, môže sa tiež považovať za typ NHL - malý lymfocytový lymfóm alebo SLL. CLL a SLL sú vtáky peria v tom, že ide o obidve typy rakoviny rovnakých lymfocytových bielych krviniek - dostávajú rôzne názvy v závislosti od toho, či sa rakovina primárne vyskytuje v krvnom riečisku a kostnej dreni (leukémii) alebo v lymfatických uzlinách lymfóm).
Plán podľa NCCN je nakoniec vytvoriť zdroje popisujúce možnosti liečby ďalších typov non-Hodgkinovho lymfómu vrátane každého z nasledujúcich:
- difúzny veľký B-bunkový lymfóm
- folikulárny lymfóm
- lymfómu z plášťových buniek
- mycosis fungoides
- periférny lymfóm T-buniek
Prístup k usmerneniam pacientov NCCN nájdete na: www.nccn.org/patients.
Pokyny pre pacientov a radu NCCN Quick Guide nenahrádzajú odborné znalosti a klinický posudok lekára.
Dve hlavné kategórie lymfómu sú Hodgkinov lymfóm a nehodgkinský lymfóm . Okrem toho, že NCCN odštartoval vyššie uvedené pokyny pre pacientov s NHL, vyvinul tiež pacientské vzdelávacie materiály pre Hodgkinov lymfóm . NCCN usmernenia pre pacientov a séria NCCN Quick Guide pre Hodgkinov lymfóm boli rozdelené do troch samostatných častí, aby poskytli používateľom informácie, ktoré sú najviac relevantné pre ich diagnózu:
- prehľad liečby
- klasického Hodgkinovho lymfómu
- Hodgkinov lymfóm prevažujúci s nodulárnym lymfocytom
NCCN Referencia pacientov
Usmernenia pre pacientov nie sú pre NCCN úplne nové; skôr je to vývoj špeciálnych pokynov pre rôzne typy NHL, ktoré sú nové. NCCN v súčasnosti ponúka usmernenia pre pacientov na nasledujúce rakoviny "tuhých nádorov":
- prsník
- hrubé črevo
- pažeráka
- oblička
- nemalobunkový pľúc
- vaječníkov
- pankreasu
- prostaty
V súčasnosti sú k dispozícii aj pokyny pre pacientov:
- akútna lymfoblastická leukémia
- chronická lymfocytárna leukémia
- chronickej myelogénnej leukémie
- Hodgkinov lymfóm
- melanóm
- mnohopočetný myelóm
- sarkóm mäkkého tkaniva
O NCCN
NCCN, nezisková aliancia 26 svetových vedúcich centier rakoviny, sa venuje zlepšeniu kvality, účinnosti a účinnosti starostlivosti o pacientov s rakovinou. Prostredníctvom vedenia a odbornosti klinických odborníkov v NCCN členských inštitúciách NCCN vyvíja zdroje, ktoré poskytujú cenné informácie mnohým zainteresovaným stranám v systéme zdravotnej starostlivosti.
Základné zdroje, ktoré poskytuje NCCN, sú NCCN klinické praktické usmernenia v oblasti onkológie. Tieto usmernenia sú uznávaným štandardom pre klinickú politiku v oblasti onkológie a sú najkomplexnejšie a najčastejšie aktualizované usmernenia o klinickej praxi dostupné v akejkoľvek oblasti medicíny.